Hæderlig afslutning på efterårssæsonen

Vejr: først nogen sol, men senere mest skyet. Jævn til hård vind fra omkring syd, og temp. på ca. 12 grader. God sigt.

I går så det ud til at vi måske skulle sidde i hullet eller Sabinebunkeren eftersom det så ret blæsende ud med riskiko for regn. Ikke desto mindre så vinden ikke så kraftig ud til morges, og det endte med at vi alligevel satte os ved den høje bunker. Mange var med til efterårets sidste officielle morgenobs: Emilia, Oliver, Emma, Joshua, Rose og undertegnede. Luke forblev alene på stationen og tog sig af ringmærkning.

Mange observatører på en morgenobs der var noget bedre end sidste års ditto på samme tidspunkt. Foto: Oliver Zeeberg Nielsen

Dagen mindede meget om de forrige par dage med udtrækkende stære, nordentrækkende ederfugle og søndentrækkende dværgmåger, lommer, gæs og ænder osv.

Der var tidligt trækkende stære samt en flok sjaggere og nogle vindrosler.

En nordisk lappedykker kom på klassisk vis trækkende i revet og landede bag brændingen. Det blev vel dagens fugl. Senere kom der en lille alkefugl som vel kun kunne være en søkonge. Lige før den havde

Småfugletrækket var ikke imponerende. Mest nævneværdigt er, udover stærene, 5 bjergirisker, 16 gråsiskener, 

Der kom et par rovfugle. Spurvehøg og musvåge, og en smuk 1K blå kærhøg kom trækkende over stranden i modvinden.

Blå kærhøg trækkende over stranden. Foto: Oliver Zeeberg Nielsen

Hen mod slutningen af morgenobsen opdagede jeg en rastende alk i tæt på land. Nu blev Oliver rastløs, for det var en art han meget gerne ville have et billede af. Han løb således ned på stranden for at fotografere den, og det lykkedes rimelig godt!

Rastende alk. Foto: Oliver Zeeberg Nielsen

Alt i alt blev det en flot afslutning på efteråret. Det slutter dog ikke helt her; i morgen kommer der en lille opsamling på efteråret der gik, så læs med der! 

Today was the last official day of the season, but unfortunately due to the wind we were unable to complete the standardised ringing as I could only open three nets. Whilst the others went on the morning observation I tried my luck with the nets and playing some sound, managing to catch six birds.

Blackcap. Photo: Luke Nelson

Today has been a relaxed day filled with Hygge. For lunch we had some leftover Cauliflower soup from last night which Emma and Joshua had made, then this afternoon we’ve been watching Twin Peaks and had some aebleskiver, another Danish first for me! We said goodbye to Emilia and Oliver this evening who are headed back to Copenhagen after their week with us, which has been a lot of fun!

I’ll be leaving the station on Wednesday, heading to Copenhagen with Rose to stay for a few days and meeting up with Daniel, before returning to the UK next Monday. Tomorrow I’ll make a summary of what we’ve caught this season and my experience here, which has gone by quickly!