Her på Blåvand's blog bringes korte nyheder i dagbogsformat om livet og hændelser på fuglestationen.

Se indlæg fra år: 2025 (144)2024 (243)2023 (249)2022 (265)2021 (276)2020 (279)2019 (247)2018 (211)2017 (276)2016 (118)0 (1)(se alle)

Not a bad day indeed!

fredag 8. august 2025
af Henrik Böhmer and Estelle Cumin

Observationer:

Dagen startede med lækker, jævn sydvestenvind og en lidt højere temperatur end de foregående dage. Der kom fra solopgang lidt forskellige vadere, men ikke i høje tal. Kl. 5.58 skete det så… Lige udenfor revet opdager jeg en sabinemåge der tilsyneladende småraster. Jeg råber til de andre, men i samme øjeblik vender fuglen og flyver stille og roligt nordpå indtil den forsvinder bag klitterne. Fuglen var til mig store overraskelse en 1k fugl. På nær en melding om en 1k sabinemåge ved Ørhage i onsdags, er det Danmarks tidligste 1k-fugl nogensinde. Thomas når at se fuglen bagfra, men desværre fandt han den sent. Lidt senere finder jeg så en måge på stranden der bare skriger middelhavssølvmåge. Jeg valgte at gå ned på stranden for at få nogle fotos af den og det var godt, for den kan bekræftes som 2k middelhavs – kun andet fund af arten ved Blåvand i år.

DSC08902

Morgenenobsen sluttede med nogle heftige regnbyger, men vi holdt ud under paraplyerne og det var godt, for de sidste minutter af standardtiden trak der 4 sortterner syd. Så det var en meget godkendt morgenobs på trods af det lave antal af vadere og generelt få trækkende fugle.

HBØ

Ringmærkning:

Today's bird ringing was less successful than yesterday; we had hoped for better results. The weather was not bad, the wind was not too strong, even if we had showers during about an hour around 8 am.

20250808_060218.jpg

 A beautiful sun rose over Blåvand

The first bird captured was a Robin, the first of the season. But the highlight of the day was 4 bullfinches caught at once in one net in the station garden. They were all juveniles.

20250808_055350.jpg

 A young Robin

 We hope for better for tomorrow!

We also welcome a new guest in the station, Karen, who visited last year and is mainly here for observations.

Skærmbillede_2025-08-08_163040.png

EC

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Martina Hillbrand, Henrik Böhmer, Thomas Kristensen, Karen Koefoed

Don't ask too much

torsdag 7. august 2025
af Martina Hillbrand og Thomas Kristensen

Morgen observation:

Efter nogle dage med blæst var det i dag noget mere stille, og vi tog igen plads i "hullet" i stedet for at gå til Sabinebunkeren. Henrik og jeg satte os klar kl. 5:45 og var okay fulde af forventning, for det var – som sagt – dagen efter blæsevejr, og det plejer at kunne noget. Derudover var vinden i SV, hvilket godt kunne give en del vader.

Kort efter obsen gik i gang, kom David også – og lige efter skete det, der sagtens kunne have været dagens højdepunkt: 7 almindelige kjover kom flyvende sammen over stranden, begyndte at småraste lidt, jagtede lidt rundt – og nogle af dem landede endda. Det var vildt fedt at se, og langsomt bevægede de sig videre mod nord.

I løbet af morgenen kom også Thyge Enevoldsen og Bent Jakobsen, så med fem mand i hullet skulle man tro, vi nok skulle finde et eller andet – men det kræver jo én ting: At fuglene er der. Og det var de desværre ikke rigtigt i dag.

Obsen var meget sløv, især hvad angik bevægelse – kun få vader trak. Men der var dog fin diversitet i arterne:

  • 70 strandskader
  • 26 stor præstekrave
  • 8 hjejler
  • 4 strandhjejler
  • 79 islandske ryler
  • 13 sandløbere
  • 10 almindelige ryler
  • 13 lille kobbersneppe
  • 2 småspover
  • 2 rødben
  • og 17 stenvendere

I alt: 244 trækkende vader i dag. Det er jo ikke alverden – men dog nok til, at der var lidt at kigge på det meste af obsen.

Et andet højdepunkt var en flok på 5 fiskehejrer, der trak lige over hovedet på os – og så en lækker flok på 9 stenvendere, der virkelig kom fint og tæt forbi.

THK

 

Ringmærkning:

After all those windy days we did expect today to be a lot better than the days we had lately. It was still quite windy, though, so we didn’t want to get our hopes up too high – but did anyway. Somehow, when the sun came up in the morning, it didn’t really get light. It stayed very dark for another hour or so, so we also didn’t catch any birds, nor see or hear any. Just when we were about to despair (but obviously still needing to keep the nets open for standard time), the bird god had pity and sent us some birds into the nets. And within one hour and a half we caught more birds than we had for the last few days together. But then it was also over again – no more birds caught after those hopeful 90 minutes. So we closed when standard time ended – also because the wind was picking up again.

Even though we caught few birds, we have a remarkable long list of species (12 birds processed, 11 species!). But beside that, we also caught the only second Common redstart for the season (a juvenile again).

20250807_072943.jpg

Pretty little thing

And also recaptured several bird that had been ringed last year: two tree sparrows (undoubtedly of the group breeding around the station building and always around), both ringed last year. Since it is impossible to age them after they start molting, that was a very welcome information – also because Tree sparrows don’t live very long on average, it is nice to know they are still among us.

And we also had quite a pretty recovery of a Yellowhammer that was ringed as a juvenile last year. By now he has become a very handsome “old” male. And he too is still alive.

20250807_100003.jpg

For once, we caught a bird (a juvenile Stonechat) in the Helgoland trap!

Apart from that, nothing exciting. The winds are still strong and will be tomorrow, so we are currently hoping for more birds on Saturday.

Skærmbillede 2025 08 07 174141

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Martina Hillbrand, Henrik Böhmer, Thomas Kristensen

Skråpe-dag blev til stormsvale-dag

onsdag 6. august 2025
af Martina Hillbrand og Henrik Böhmer

Morgen observation:

Vejret og datoen taget i betragtning, burde vi denne dag have set flere skråper. Sådan gik det ikke, men vi fik andre fede arter i bogen. Vinden var fra tidlig morgen VNV 13 m/s og efter mere end et døgns blæst, forventede vi flere fugle i dag end vi så i går. Dagen begyndte ret godt med en stor kobbersneppe der kom trækkende i en flok med strandskader lige ved ankomst til sabinebunkeren. Kort efter ses en lille stormsvale kl. 6.10 og da der kom pænt med vadere, var det en underholdende start. Der var også lidt flere suler i dag, men vi måtte lede forgæves efter skråper på trods af meldinger om skråper på andre vestjyske lokaliteter. Til gengæld blev vi beriget med endnu en lille stormsvale lidt over 9, en 1k odinshane, 2 sortgrå ryler og 7 almindelige kjover. Så vi var ikke lige så heldige med havfuglene som på lokaliteter længere mod nord, men det var helt bestemt en godkendt dag!

I morgen aftager vinden og går i ren SV. Den lander på 7 m/s, hvilket i princippet godt kan blive godt efter et par dage med blæst.

HBØ

 

Ringmærkning:

The wind this morning was still too strong for standard ringing, but after it had died down a little bit by around 7 am, we opened some of the more sheltered nets anyway, just to know if we were missing anything. It didn’t take long to find the answer to our question: no.

We had two recaptures, remarkedly of migrating birds we had ringed before the storm started. And as much as it would be nice to think that they were staying, because they like it so much here at Blåvand, as all the tourists do, for these birds it merely means that the weather had been so unfavorable these past two days, that they just didn’t dare to continue their journey southward. This, then, is also the reason why we wouldn’t get any birds coming from further north. Where the chiffchaff came from, I don't know, but one had been calling around the nets for several days now. But it might also be a local bird.

Skærmbillede 2025 08 06 104539

So, we really hope for better weather soon – to allow for the safe passage of birds. But also because we really want to catch some numbers finally. The first week of August is almost over and still we have barely seen any migration happening. With the winds forecasted to die down tonight, we can only hope that tomorrow finally we get some real work to do in the ringing.

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Sverre Dahl Porsgaard, Martina Hillbrand, Henrik Böhmer, Thomas Kristensen

Morgenhygge med stille obs fra bunkeren

tirsdag 5. august 2025
af Estelle Cumin og Sverre Dahl Porsgaard

Morgen observation:

Med en god stærk vestenvind på 13 m/s havde vi sat næsen op efter en lækker almindelig eller sodfarvet skråpe. Vi drog fire mand mod et observationspunkt i læ i bunkerens kolde betonly ved daggry. Kort tid efter stødte tre mere til, og vi sad nu syv og ventede i spænding på hvad blæsevejret mon kunne bringe af herligheder. Der var dog ikke voldsomt travlt udover revet i dag. Vi nød nogle rastende suler i forskellige dragte og stadier af fældning, og brugte ellers det meste af morgenen på at tælle trækkende terner, sortænder og lidt adspredte vadefugle. Senere på morgenen kom der en blandet flok på 2 småspover og 2 storspover flyvende tæt forbi i en fart der gav rigeligt tid til, at vi kunne nyde at kigge på forskelle imellem de to arter. En meget pædagogisk opvisning. En enlig ung ride kom også forbi i fin afstand, og lidt senere fik vi set en dværgmåge som må siges at være dagens højdepunkt. En pibeand og en gravand kom også trækkende mod syd.  Desværre ingen skråper i dag, men ellers en fin morgen med godt selskab i bunkeren og et smukt oprørt hav.
Vi holder håbet oppe for skråper senere på sæsonen, og måske et gensyn af brilleanden fra igår:)

Open photoFra venstre; Thomas Kristensen, Henrik Lindgaard Møller, Anders Myrtue, Jonas Fahrendoff, Sverre Dahl, Thyge Enevoldsen og Henrik Böhmer

SDP

 

 Ringmærkning:

The wind blew strongly all night at Blåvand station. This morning, Martina and I did not open the nets because the wind had not died down. So, there's not much to report. We're resting and occuping ourselves with reading, videos, studying. We should be able to reopen the nets tomorrow, hoping there aren't too many fallen tree branches around the nets!

EC

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Sverre Dahl Porsgaard, Martina Hillbrand, Henrik Böhmer, Thomas Kristensen

Arctic skua by the bucket

mandag 4. august 2025
af Sverre Dahl Porsgaard og Martina Hillbrand

Morgen observation:

 Dagen startede stille ud med 7 m/s fra nordvest. Ikke ligefrem den bedste vindretning til trækkende vadefugle. Men vi kom dog op på 155 strandskader trækkende mod syd. Senere på morgenen tog blæsten en smule til. Vi (Henrik Böhmer, Thomas Kristensen og jeg) sad heldigvis i læ og fortsatte derfor ufortrødent. Vi nød at følge de almindelige kjover når de enten trak sydpå eller jagede måger og terner for at franarre dem deres føde. Kjoverne viste sig virkelig fra deres smukke side i dag, da de både var tæt på kysten, og vi så eksamplerer i mørk og lyse fase i et bredt aldersspænd. Det blev til i alt seks kjover. Foruden en ung trækkende rørhøg og en spurvehøg, vurderer vi at der lå godt 5000 sortænder rastende i vandet. Lige som morgenobservationen var ved at gå på hæld spottede HB en brilleand iblandt de mange sortænder! På det tidpunkt var det dog blæst så meget op at hverken Thomas eller jeg kunne finde den, og den forsvandt da også hurtigt igen i bølgerne. Vi er optimister og satser på at den bliver hængende til et genfund en af de kommende dage. Imorgen håber vi på at der kommer en skråpe eller to forbi Hukket.

SDP

 

Ringmærkning:

 We got up at 4:15 as usual and opened the nets for standard ringing since the wind had dropped below 9 m/s again. Not much to say really, we did catch an adult female red-backed shrike in the morning, which might have been the mother of the two kids we had had yesterday, but that was also the only non-local bird of the day.

For the remainder we caught a few baby great tits and two baby blackbirds. And then just before closing the nets we caught another baby: a bullfinch. It was a young male, as you can see by the few red feathers peaking through already where it started to moult.

20250804_091406.jpg

 With a sad 6 birds ringed for today, we closed at 10 to go back to bed...

Skærmbillede 2025 08 04 134429

After that we also replaced an old net and cut the grass under the nets in order to reduce risks for the birds as much as possible. And we continue waiting...

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Sverre Dahl Porsgaard, Martina Hillbrand, Henrik Böhmer, Thomas Kristensen

Første rigtige blæst i efteråret

søndag 3. august 2025
af Henrik Böhmer og Martina Hillbrand

Morgen observation:

Efter mange dage med jævn til frisk vind fra NV, prøvede vi i dag noget nyt: Hård vind. Dagens startede med en god gang regn, men drev stille og roligt over som morgentimerne gik. Omkring kl. 8 var det muligt at bevæge sig ud og med 13 m/s og småregn, var sabinebunkeren et godt valg. Sigten var ret dårlig med støvregnen der fortsatte op af formiddagen, men til gengæld gjorde det at vaderne kom tæt på kysten. Allerede på vej op til bunkeren kom der småflokke af strandskader langs kysten og det fortsatte og endda med pæne flokke, op til 116 i flok. Det blev til i alt 342 strandskader, hvilket er sæsonens største dag med dem. Derudover kom der lidt spredte flokke med vadere og der var god diversitet, bl.a. 3 krumnæbbede ryler.

20250803 almkjove

20250803 strandskade

20250803 ryler

Morgenen gav også 6 sydtrækkende alm. Kjover og lidt træk af terner, primært splitterner og fjordterner. Så alt i alt en underholdende morgen i bunkeren som klart landede over forventning.

Omkring middag ankom sæsonens næste frivillige: Sverre. Han skal hjælpe med træktællingen sæsonen ud og er en god tilføjelse til teamet. Han kommer tids nok til formentlig at få nogle gode oplevelser i løbet af ugen. Vi skal nemlig igennem nogle dage med blæst og baseret på den nuværende prognose med 14 m/s fra VSV tirsdag, kunne det blive helt godt til havfugle. Måske en god dag med alm. skråpe.

HB

 

Ringmærkning:

As the day started off with a lot of wind and a bit of rain, we slept in (again), hoping to get some ringing done in the afternoon, when the rain stops and the wind decreases – which we did. We opened the nets at 2pm (well, not all of them, as it was still very windy, but most).

We weren’t sure if we would catch anything much at all, but it only took us half an hour to catch a cool new bird: a red-backed shrike!

20250803 1922280

For the record: we had yet another one later in the day (both juveniles), which was very good, because Sverre really wanted to see one and he had missed the first one. So we let him get bitten this time ;)

Other than that, it was nice since we caught a couple of pied flycatchers again and some of the common warblers, although many of them already had a ring on. Shout out for the recaptures: at least we know, they are still alive and well…


Skærmbillede 2025 08 03 205238

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Sverre Dahl Porsgaard, Martina Hillbrand, Henrik Bøhmer

Still waiting...

lørdag 2. august 2025
af Martina Hillbrand og Thomas Kristensen

Morgen observation:

Obsen i dag mindede meget om i går. Vinden var nordlig, stort set fra samme retning og med samme hastighed – og det betød selvfølgelig endnu en utrolig sløv dag.

Men af en eller anden grund føltes dagen i dag endnu værre end de tidligere. Næsten ingenting trak. Kun nogle få strandskader kom forbi på afstand, og ud over dem var der ganske få andre fugle at se i luften.

Hele morgenen igennem var der kun meget få rastende fugle på stranden, og efter de første turisters ankomst stod der blot syv hættemåger tilbage.

Der var dog stadig en del rastende fugle ude over havet, og den store flok sortænder lå som vanligt på plads på vandet – men ellers var der desværre ikke meget at berette fra obsen i dag.

De næste par dage ser ud til at blive noget blæsende, og måske med lidt SV og V i vindretningen – så det kunne godt blive spændende. Men vi må se, om vejret holder – eller om de gode vinddage regner helt væk...

THK

 

Ringmærkning:

It was yet another day like all the others today – with one little difference: we didn’t have a lot of recaptures. Does that mean that even the local birds are already abandoning us? Or have they only learned, where the nets are? In any case, we have yet another sign to prove that migration is really on: A Reed warbler (first of the season). But that’s about it with signs of migration for now.

Well, we also caught a blue tit – first of the season. But it was not on migration…

On the positive side: less time ringing gives us more time to mend nets so when (if) finally migration turns up its volume all the nets are ready.

Oh, and we caught another special bird today (although not a migrant): a wood pigeon – it was still veeery young, the wing was only half grown and the feathers looked more like nestling feathers than fledgling:

20250802_085611.jpg

Big fluffy baby

As for the rest: Estelle and I are now alone at the station, awaiting the big storm and rain tonight and tomorrow morning, hoping that maybe we can open the nets for a few hours tomorrow in the evening, although which birds would be blown on shore in this weather, we don’t know.

Skærmbillede 2025 08 02 151534

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Thomas Kristensen, Martina Hillbrand

Capricious weather

fredag 1. august 2025
af Estelle Cumin og Thomas Kristensen

Morgen observation:

I dag var vinden ret kraftig fra NV, så forventningerne til fugletrækket var ikke ligefrem i top. Derudover trak det voldsomt op til regn, og de mørke skyer samlede sig tættere og tættere over både stationen og Hukket.

Efter to timers obs begyndte det at dryppe på Henrik og mig ude på obsposten. Og så mørke som skyerne var, vidste vi godt, at det kun var et spørgsmål om tid, før det ville stå ned i stænger. Vi pakkede derfor hurtigt sammen og satte kursen mod stationen.

Kort tid efter vi var kommet i tørvejr, brød regnen for alvor løs, og det så ikke ud til at stoppe foreløbigt. Så i stedet brugte vi tiden på at hygge og snakke lidt og tage os af små gøremål på stationen.

Selve trækket i de to timer var ikke imponerende, men vi fik dog nogle højdepunkter: En kaldende tinksmed, en stor flok småspover, og selvfølgelig – som næsten altid – var det dejligt med et par almindelige kjover.

Ellers bestod trækket mest af strandskader, og blandt rastefuglene var det især sortænder, der lå langs hele kysten. Desværre stod vandet så højt, at de fleste måger måtte finde andre steder at raste.

Nu håber vi på lidt bedre vejr i de kommende dage – og måske, snart, at den skråpe dukker op. Hvis ikke før, så ser onsdag i hvert fald lovende ud!

THK

 

Ringmærkning:

August does not bring sunshine unfortunately! This morning, Martina and I opened the nets at 5 am, but we had to close them prematurely at 7 am because it started raining at that time and was expected to continue until early afternoon. We were by the way able to rest in the house after that. Then, we reopened the nets from noon to 5 pm, and we had a nice surprise when we caught a Garden warbler, which is a long-distance migratory bird not breeding in the near surroundings. So another sign that migration is truly on - we just don't get to notice it much, since the weather is not on our side. But soon it will get better (famous last words...).

20250801_141834.jpg

A young Garden warbler

Another nice bird was a common whitethroat we recaptured, that had been ringed here last year in May. That means, it is probably breeding somewhere in the area but not very close, otherwise it would probably haven been recaptured before. Anyway, good to see you again and safe travels to the south!

Despite the fact that we had again very few birds, we, again, had a large variety, as you can see in the table.

Skærmbillede 2025 08 01 191317

The unstable weather and the way the weatherforecast doesn't manage to tell us with any certainty if and how much and how long it will rain, makes it a little hard for us to make plans. We will just take life as it comes and try to open the nets whenever we can, because even though way to strong to catch birds, the winds will turn south next week meaning that next week ... (not jinxing it!)

Kim and Maria left around 10 am, and we thank them again for the delicious and lovely dinners they prepared.

EC

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Thomas Kristensen, Martina Hillbrand, Henrik Bøhmer

North wind is not good for us but song bird migration has started!

torsdag 31. juli 2025
af Thomas Kristensen og Martina Hillbrand

Morgen observation:

Igen i dag lå vinden mellem nord og nord-nordvest, og det er efterhånden bare opskriften på en kedelig dag på obsen. Næsten ingenting bevægede sig. Kun nogle stædige strandskader valgte at denne vindretning kunne bruges til at trække i.

Ud over strandskaderne kom der utroligt få andre vader, og mange af dem valgte at lande på stranden ud for Hukket – som om de havde fortrudt deres beslutning om at trække. De fortsatte dog videre efter kort tids rast.

Selv rastefuglene var meget fåtallige i dag, da vandstanden stod meget højt. Det betød, at der ikke var meget plads til mågerne, og ternerne havde tydeligvis sat sig på den lille smule tørre sand, der var tilbage. Så i dag skete der ikke engang noget spændende blandt de rastende fugle på stranden.

Heldigvis kan de rastende fugle i klitterne sommetider redde stemningen.

En utrolig fin huldue sad og kiggede ud over området fra toppen af en af bunkerne, og det var især to tårnfalke, der stod for underholdningen. De fløj rundt og prøvede ihærdigt at fange mad. Det lignede en ung og en ældre fugl – og efter flere forsøg uden held valgte den unge at flyve over og sætte sig i en af antennerne ved militærskuret, hvor den sad og skreg efter mad, mens den voksne fortsatte jagten.

Udover det kom der også pludselig en musvåge meget tæt på. Den dykkede fra stor højde og ramte ned bare et par meter fra mig, hvilket straks fik bysvalerne til at reagere. De gik i gang med at irettesætte den og prøvede at jage den væk.

Og som om det ikke var nok med en utrolig sløv obs, begyndte det i løbet af morgenen at trække mere og mere op til regn. Mørke skyer samlede sig over mig – og selvfølgelig, med 25 minutter tilbage, kom en ordentlig byge.

Jeg havde valgt at lade paraplyen blive hjemme, men vurderede, at det bare var en kort byge, så jeg blev siddende. Den stoppede da også hurtigt igen, så jeg tænkte, at jeg kunne nå at afslutte obsen og komme tilbage, før det regnede igen.

Men nej.

Med 10 minutter tilbage begyndte det at regne helt vildt, og alt blev vådt med det samme. Og som om det ikke var nok, forsvandt den ellers gode sigt på 30 km, jeg havde haft hele morgenen – og blev erstattet af... ingenting. Jeg kunne ikke engang se havet længere.

Så med ingen sigt og træls regn var det tid til at pakke sammen. Jeg fik hurtigt samlet udstyret og satte i rask tempo kursen mod stationen.

Selvom regnen hurtigt aftog lidt, blev det ved med at dryppe hele vejen tilbage. Alt var gennemblødt, da jeg endelig kom ind – men jeg fik hurtigt tørret skopet og satte mig så til at skrive dagens obs ind.

THK

 

Ringmærkning:

Last night the weather forecast looked really good for today, finally low winds, due to the fact that we were right in the eye of a storm, so to say – there is a low air pressure region right above us meaning, that from every direction wind is blowing towards us – and should bring birds. But, unfortunately, the limit of the eye of the storm is further south, so we were still in north-wind-territory meaning birds could just pass through without having to stop to visit us.

Still we had high hopes but they were soon washed away by reality: one bird in the first net check and then nothing for more than an hour. But then suddenly, the winds changed (although not in direction but in what they brought with them). Rain clouds appeared seemingly out of the nowhere – as is not uncommon right at the coast. A very short but quite heavy shower made us question if we should stay open at all. But the next net check answered that question very decisively with 6 birds in one net check. For the next hour and a half we were forced to check nets continuously due to passing rain showers but every time we came up with some birds, so no need to complain.

The birds we caught were almost exclusively local birds, signs of migration still being very rare in the form of two Icterine warblers and possibly a Willow warbler.

After the standard ringing, we still kept the nets open for two more hours, Estelle apparently thinking it might be worth it – and it turned out, she was right: at 11am, the sun again bright and quite hot in the sky, the time you would least expect the very bird that shows you that migration has started after all, it was right there in outermost shrub nets: a Pied flycatcher.

A sure sign of migration! We are here, ready and hoping for more. Although the weather does not look much better for the next few days.

Either way, when you look at the results for today, no, we still didn’t catch huge numbers, but having 13 species with only 14 birds ringed isn’t nothing!

Skærmbillede 2025 07 31 131052

As an important side event: Kim and Maria, who seem to have a vegetable garden that offers more variety than your local grocery store, have brought many goods from their garden (and some from the forests) with them and have been cooking great dinner for themselves and us for the last two days. Thank you so much! Of course, the garden needs to be attended to, so they have to go back tomorrow, which will leave Estelle and me alone at the station again until Tuesday.

20250730_192705.jpg

One of the delicious meal of yesterday evening made by Kim and Maria

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Thomas Kristensen, Martina Hillbrand, Henrik Bøhmer, Kim og Maria

Kraftigt regnvejr over det vestjyske

onsdag 30. juli 2025
af Thomas Kristensen og Martina Hillbrand

Morgen observation:

Jeg fulgte min plan fra i går: Uanset hvor dårligt vejret blev lovet over Blåvand, ville jeg lige tage en tur derud forbi. Allerede på vej ud af døren føltes det dog som en halvdårlig idé, da det indebar at løbe gennem et mindre skybrud for at komme ud til bilen.

Turen til Blåvand foregik også i regn hele vejen – fra smådryp til utrolig kraftige byger.

Da jeg kom ud til stationen, tog jeg en lille runde på parkeringspladsen. På det tidspunkt regnede det faktisk ikke så meget, så jeg fandt mobilen frem og tjekkede diverse vejrtjenester for at se, om det virkelig kunne passe, at obsen ikke var mulig i dag. De var dog alle ret enige: Det ville blive en våd fornøjelse.

Jeg overvejede kort, om jeg skulle udnytte det tørre øjeblik og løbe mod Sabinebunkeren og tage obsen derfra. Men før jeg nåede at tjekke, om militærområdet overhovedet var åbent i dag, begyndte det at regne igen – og denne gang tog det til. Hurtigt.

Så regnen tog beslutningen for mig.

Jeg rullede væk fra parkeringspladsen og kørte lidt rundt i regnvejret, inden jeg besluttede, at det ikke blev til mere fuglekiggeri i dag – og satte kursen hjem igen.

THK

 

Ringmærkning:

With heavy rains and storms, it was really cozy to sleep in this morning, hearing the roar of the wind and the waves sounding almost like the Atlantic. I got up in the morning, hoping to start the ringing as soon as the rain stopped but instead it just kept building more and more and it wasn’t before 1 pm that we could finally get to work. That, of course, is the worst time of the day to try to catch birds under normal circumstances, but just after a very windy and rainy morning we thought that maybe birds needed to feed as soon as the weather improved so we tried our luck, nonetheless. We opened all the nets but soon found out that there were lots of birds moving in the dunes but none in the station garden so we closed the nets there, seeing that there was no standard ringing anyway.

This meant we had to chill up at the lighthouse, enjoying the sun with our books, and check the nets every half hour to take out the various whitethroats. There weren’t all that many birds we could catch but at least we seem to have caught a new family of common whitethroats (an old female and 3 juveniles). Probably they are from the area, if the female belongs with the juveniles. No migration yet. But this night looks very good for migration to finally start – although it is currently much warmer in Norway than it is here, so maybe the birds just decide to stay there for now…

Skærmbillede 2025 07 30 210327

MH

 

Folk på stationen: Estelle Cumin, Thomas Kristensen og Martina Hillbrand, Kim and Maria


FORRIGE     1  |  2  |  3  |  4  |  ...  |  231     NÆSTE